Installation des Interface-Boards --------------------------------- 1. Schalten Sie Ihren IBM/kompatiblen Computer aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose. Stellen Sie das Ger„t auf eine gerade Fl„che, damit Sie von beiden Seiten Zugriff haben. 2. Lesen Sie das Bedienungshandbuch Ihres Computers um herauszufinden, wie er korrekt ge”ffnet wird. Entfernen Sie den Deckel. Bei ge”ffnetem Deckel sehen Sie die Grundplatine und darauf die Steckerleisten zum Einstecken der Zusatzplatinen. Das STAG Interface-Board wird in eine der freien Steckerleisten gesteckt. 3. Hierbei gehen Sie wie folgt vor: Zuerst entfernen Sie die Metallabdeckung an der Rckseite des Steckerplatzes. Verwenden Sie dazu einen geeigneten Kreuz-Schraubenzieher. Behalten Sie die Metallabdeckung fr sp„teren Gebrauch, falls Sie das Board einmal entfernen. Achtung: Jeder Steckplatz muss entweder die Metallabdeckung -------- oder ein Zusatzboard enthalten. Fehlende Abdeckungen beeinflussen den Luftstrom innerhalb des Rechners und k”nnen zu Ueberhitzungen fhren. 4. Das Interface-Board hat zwei w„hlbare Steckbrcken (Brcke L1 und Brcke L2) fr die Adressierung. Hiermit wird der Adressbereich des Interface-Boards eingestellt. Adressbereich Brcke L1 Brcke L2 -------------------- --------- --------- 398 - 39F (Standard) gesteckt gesteckt 218 - 21F gesteckt entfernt 288 - 28F entfernt gesteckt 308 - 30F entfernt entfernt 5. Halten Sie das Board am oberen Rand fest und stecken Sie es in die Steckerleiste. Vergewissern Sie sich, dass das Board korrekt in der Fhrung ist. Achtung: Vorsicht beim Umgang mit dem Interface-Board! -------- Berhren Sie es nicht an der Rckseite und an den Kontakten. Treffen Sie Schutzmassnahmen gegen statische Aufladung (Erdungsarmband). 6. Verwenden Sie die Schraube der entfernten Metallabdeckung um das Board in gleicher Weise wie die Abdeckung zu befestigen. Schliessen Sie den Computer wieder mit dem Deckel. 7. Verbinden Sie das Kabel der STAG Programmiereinheit STRATOS mit dem Stecker des Interface-Boards. Der Stecker ist gegen Verdrehen oder falsches Einstecken geschtzt. ENGLISCH DEUTSCH ------------------------------------------------------------------------------ Load lesen Program programmieren Blank Check Leer-Test Empty Test Leer-Test Verify Daten-Vergleichstest Change to New Device neues Bauteil w„hlen Options Optionen, Erweiterungen Connect Test Kontakttest Enabled/Disabled wirksam/unwirksam Pre-Program Check Prfung vor dem Programmieren Bit Check (Illegal-) Bit-Test Post-Program Check Prfen nach dem Programmieren No-Check kein Test Marginal Verify Daten Vergleichstest mit Grenzwerten Set device limits setze Bauteil-Limiten Reset Limits Limiten zurcksetzen RAM Start Speicher-Startadresse RAM Stop Speicher-Stopadresse Device Start Bauteil Startadresse Device Stop Bauteil Stopadresse I/O Format Ein-/Ausgabe (Uebertragunsformat) Execute ausfhren Display RAM Speicherinhalt anzeigen Edit RAM Speicherinhalt „ndern File Functions File Funktionen Quit Quit, Verlassen bzw. Aussteigen Checksum Prfsumme CRC (Cyclic Redundancy Check) CRC-Prfsumme Search/String Search suchen/Zeichenfolge Help Hilfe Toggle Edit/Display Mode wechseln zwischen: Aendern/Anzeigen Select Feature w„hle eine M”glichkeit Return to Main Function zurck zum Hauptmenu Display Files in Directory Files eines Directory anzeigen Create a DOS shell umschalten STRATOS/DOS Load File into RAM Lade File in Speicher Store RAM into File Lade Speicherinhalt in ein File